Текст песни Ленинград - Папа был прав

Твой папаша твердил тебе с детских лет:
В жизни, детка, не главное - звон монет.
В жизни, детка, есть вещи куда поважней,
В жизни деньги последнее дело, ей-ей!

Но что такое советы и что тебе в них,
Если вдруг подвернулся престижный жених.
И пришел тот час, когда встал вопрос,
Либо деньги всерьез, либо счастье всерьез!

Папа был прав, папа был прав, дура!

Ты в порядке, не так ли, в твои 27.
Ты имеешь все, пожалуй, кроме проблем.
Имеешь внешность, манеры и выгодный брак,
Ты взяла свое, но что-то все не так!

Ты взяла свое, но ты все время одна.
Тебе приходится пить эту чашу до дна.
Ты боишься, но все же придется признать,
Что друзей не купить, а любовь не продать!

Папа был прав, папа был прав, дура!

Но всей птичке пропасть, коль увяз коготок.
Ты всегда будешь с тем, у кого кошелек.
И тебе все трудней с каждым днем, это факт.
Но ты опять продлеваешь с собою контракт.

Вот бы все повернуть, все сначала начать, пройти,
Да только в те времена больше нету пути.
И лишь во сне за тобою идет по пятам,
Твой единственный парень, оставшийся там...

Папа был прав, папа был прав, дура!

Your father kept telling you since childhood :
In life , baby, is not important - the sound of coins .
In life , baby, there are things which are more important ,
In life, the last thing money ay, ay !

But what is that to you and tips in them,
If you suddenly turned up a prestigious suitor.
Then came the hour , when the question arose ,
Or earnest money or happiness seriously !

Dad was right , dad was right , you fool!

Are you okay , are not you, in your 27.
You have all, perhaps , but problems.
Have appearance, manners and advantageous marriage ,
You took her , but something is still wrong!

You took her , but you're all alone .
You have to drink the cup to the dregs .
You're scared , but still have to admit
What not to buy your friends , and love does not sell!

Dad was right , dad was right , you fool!

But the bird abyss ring claw stuck .
You'll always be with those who have the purse.
And you harder and harder with each passing day , it is a fact .
But you again to prolong the contract with him .

That would all turn all first start walking ,
Yes, only in those days are not present more ways .
And only a dream for thee comes on the heels ,
Your the only guy to stay there ...

Dad was right , dad was right , you fool!