В колбе песочных часов,
Словно под небом Сахары,
Тихо струится песок,
Молча вздымая барханы.
Долго с надеждой смотрю
В этот мираж на изнанку,
Будто я снова творю
Счастья песчаные замки.
Припев:
Песочные часы - мгновения песчинки,
Песочные часы не требуют починки.
Есть у моей любви такой же адрес точный,
Как ход часов песочный,
Как ход часов песочный,
Как ход часов.
Прячет не даром сон,
Время в запаянной колбе,
Много счастливых часов
Вместе мы будем да помнить.
Годы кладут на весы
Груды песчинок беспечных,
Счастья святые часы
Пусть продолжаются вечно.
Припев:
Песочные часы - мгновения песчинки,
Песочные часы не требуют починки.
Есть у моей любви такой же адрес точный,
Как ход часов песочный,
Как ход часов песочный,
Как ход часов.
In an hourglass flask
Like under the sky of the Sahara
The sand flows quietly
Silently raising the dunes.
I look with hope for a long time
Into this mirage inside out
Like I'm doing it again
Happiness is sand castles.
Chorus:
Hourglass - moments of grains of sand,
Hourglass does not require repair.
My love has the exact same address
Like a sand clock
Like a sand clock
Like a clock.
Hiding a dream for nothing
Time in a sealed flask
Many happy hours
Together we will remember.
Years put on the scales
Piles of grains of light sand
Happiness holy watch
May it go on forever.
Chorus:
Hourglass - moments of grains of sand,
Hourglass does not require repair.
My love has the exact same address
Like a sand clock
Like a sand clock
Like a clock.
