Тишина между нами длиннее, чем вечность
И твой голос теряется в ней
Я смотрю, как растаял твой след на перроне
И ко мне не вернёшься ты
Слишком тихо теперь в этом мире моём
Слишком громко внутри
Я держала тепло твоих рук на ладонях
Но оно растворилось, как дым
И осталась лишь боль, что не просит ответа
Я с ней снова один на один
Больно мне
Эта тишина громче, чем крик
Я ищу
Твой исчезнувший призрачный лик
Больно мне
Каждый миг без тебя — как зима
Я молчу
Но внутри умираю сама
Каждый шаг — это память о том, что ушло
Каждый взгляд — это тень твоих глаз
Я пыталась забыть, но забыть невозможно
То, что было для нас
И в разлуке есть звук — это тихая вечность
Где слова не имеют вес
Только сердце моё продолжает искать тебя
Через бездну небес
Больно мне
Эта тишина громче, чем крик
Я ищу
Твой исчезнувший призрачный лик
Больно мне
Каждый миг без тебя — как зима
Я молчу
Но внутри умираю сама
Тишина между нами теперь навсегда
Только память не гаснет во мне
Больно мне
Эта тишина громче, чем крик
Я ищу
Твой исчезнувший призрачный лик
Больно мне
Каждый миг без тебя — как зима
Я молчу
Но внутри умираю сама
The silence between us is longer than an eternity
And your voice is lost in it
I watch your trace on the platform melt away
And you won't come back to me
It's too quiet in this world now
Too loud inside
I held the warmth of your hands on my palms
But it disappeared like smoke
And all that's left is pain that doesn't ask for an answer
I'm alone with her again
It hurts me
This silence is louder than a scream
I'm looking for
Your vanished ghostly face
It hurts me
Every moment without you is like winter
I'm silent
But inside I'm dying myself
Every step is a memory of what is gone
Every look is the shadow of your eyes
I tried to forget, but it's impossible to forget
What was for us
And in separation there is a sound - it’s a quiet eternity
Where words have no weight
Only my heart continues to search for you
Through the abyss of heaven
It hurts me
This silence is louder than a scream
I'm looking for
Your vanished ghostly face
It hurts me
Every moment without you is like winter
I'm silent
But inside I'm dying myself
The silence between us is now forever
Only the memory does not fade away in me
It hurts me
This silence is louder than a scream
I'm looking for
Your vanished ghostly face
It hurts me
Every moment without you is like winter
I'm silent
But inside I'm dying myself
