Мы опять с тобой сидим в кафе
Снова тот же столик на двоих
И играет светом от свечей
Нежный огонёк в глазах твоих
От тебя не отвести мне взгляд
Как я долго без тебя скучал
Бесконечно нашей встрече рад
О тебе одной всегда мечтал
Пусть наша встреча
Продлится вечность
Хочу замедлить
Разлуки час
Тебе отдам я
Всю свою нежность
И пусть всё будет
Как в первый раз
Мы сидим с тобой и пьём вино
Хитро улыбаешься ты мне
Что люблю тебя уже давно
Собираюсь я сказать тебе
И букет твоих любимых роз
Снова я тебе сейчас дарю
Верю - всё у нас с тобой всерьёз
За любовь тебя благодарю
We're sitting in a cafe again
Same table for two again
And plays with the light from the candles
A gentle sparkle in your eyes
I can't take my eyes off you
I've missed you for so long
I am endlessly glad to meet you
I've always dreamed about you alone
Let our meeting
Will last forever
I want to slow down
Hours of separation
I'll give it to you
All my tenderness
And let everything be
Like the first time
We sit with you and drink wine
You smile at me slyly
That I've loved you for a long time
I'm going to tell you
And a bouquet of your favorite roses
Again I give it to you now
I believe that everything is serious with you and me
Thank you for your love