В поле теремочек
Заходи, кто хочет
И зови с собой друзей
Вместе будет веселей
Жу-жу-жу
Муха прилетала
Жить она
В теремочке стала
В поле теремочек
Заходи, кто хочет
И зови с собой друзей
Вместе будет веселей
Пи-пи-пи
Мышка пробегала
Жить она
В теремочке стала
В поле теремочек
Заходи, кто хочет
И зови с собой друзей
Вместе будет веселей
Ква-ква-ква
Прыгала лягушка
Мухе с Мышкой
Новая подружка
В поле теремочек
Заходи, кто хочет
И зови с собой друзей
Вместе будет веселей
Прыг-прыг-прыг
Это серый зайка
В теремок
Залезай, давай-ка
В поле теремочек
Заходи, кто хочет
И зови с собой друзей
Вместе будет веселей
Фыр-фыр-фыр
Рыжая лисичка
В теремке
Будем жить отлично
В поле теремочек
Заходи, кто хочет
И зови с собой друзей
Вместе будет веселей
Воу-воу-воу
Серый волк явился
В теремок
Тоже поместился
В поле теремочек
Заходи, кто хочет
И зови с собой друзей
Вместе будет веселей
В теремок
И медведь забрался
Ой-ой-ой
Теремок сломался
В поле теремочек
Заходи, кто хочет
И зови с собой друзей
Вместе будет веселей
Старый дом
Для зверят был тесным
Новый дом
Мы построим вместе
В поле теремочек
Заходи, кто хочет
И зови с собой друзей
Вместе будет веселей
In the field stands a little house;
Come inside, whoever wishes!
Bring your friends along with you—
It’s much more fun when there are two!
Buzz-buzz-buzz!
A little fly came flying by;
She decided
In the little house to live.
In the field stands a little house;
Come inside, whoever wishes!
Bring your friends along with you—
It’s much more fun when there are two!
Peep-peep-peep!
A little mouse came scurrying past;
She decided
In the little house to live.
In the field stands a little house;
Come inside, whoever wishes!
Bring your friends along with you—
It’s much more fun when there are two!
Croak-croak-croak!
A little frog came hopping near;
For the Fly and Mouse,
A brand-new friend appeared!
In the field stands a little house;
Come inside, whoever wishes!
Bring your friends along with you—
It’s much more fun when there are two!
Hop-hop-hop!
Here comes a little gray hare;
Into the little house—
Come on, hop right in there!
In the field stands a little house;
Come inside, whoever wishes!
Bring your friends along with you—
It’s much more fun when there are two!
Sniff-sniff-sniff!
Here comes a little red fox;
In this little house,
We’ll live together—what a treat!
In the field stands a little house;
Come inside, whoever wishes!
Bring your friends along with you—
It’s much more fun when there are two!
Howl-howl-howl!
The big gray wolf appeared;
Into the little house—
He squeezed himself right in there, too!
In the field stands a little house;
Come inside, whoever wishes!
Bring your friends along with you—
It’s much more fun when there are two!
Into the little house,
A big bear climbed inside;
Oh my, oh my!
The little house just fell apart!
In the field stands a little house;
Come inside, whoever wishes!
Bring your friends along with you—
It’s much more fun when there are two!
The old house
Was too small for all the beasts;
A brand-new house—
We’ll build it all together!
