Священна эта земля
И древний над ней дозор
Бурлящей крови напор
Поставил башню стоймя
Над грудой ветхих лачуг
Как средоточье и связь
Дремотных родов
Смеясь
Я символ мощи воздвиг
Кровь и луна
Кровь и луна
Кровь и луна
Кровь и луна
Над вялым гулом молвы
И, ставя строфу на строфу
Пою эпоху свою
Гниющую с головы
Кровь и луна
Кровь и луна
Кровь и луна
Кровь и луна
This land is sacred
And the ancient watch over her
Seething blood pressure
Put the tower upright
Over a pile of ramshackle shacks
As a center and connection
Drowsy birth
Laughing
I erected a symbol of power
Blood and the Moon
Blood and the Moon
Blood and the Moon
Blood and the Moon
Above the languid hum of rumor
And, putting stanza on stanza
I sing my era
Rotting from the head
Blood and the Moon
Blood and the Moon
Blood and the Moon
Blood and the Moon