Пятьдесят шагов до неба
Пятьдесят шагов до бездны
Поверну туда, где не был
По развязке неизвестной
К облакам мотор стремится
Я под радугой проеду
Распахни души ресницы
И верней за мною следуй
Ветер ласково губами
Держит солнечные спицы
Дождик кверху - вместе с нами –
Гравитонами струится
Геометрия пространства
Продиктует направленье
Оседлав пушистый транспорт
Попадём туда, где пенье
Херувимов раздаётся
Серенадой сладкозвучной
На посту небесный лучник
Экзерсисам предаётся
Исчисление троично
В уравнении извечном
И просодией античной
Разжигают жар сердечный
Элевсинские жрецы
Пятьдесят шагов до неба
Пятьсот шагов до бездны
Иду туда, где не был
Дорога мне известна
Fifty steps to heaven
Fifty steps to the abyss
I'll turn where I haven't been
At an unknown junction
The engine reaches for the clouds
I'll ride under the rainbow
Open your soul's eyelashes
And follow me back
The wind gently lips
Holds sunny knitting needles
Rain upward - with us -
Flows like gravitons
Geometry of space
Will dictate the direction
Riding a furry vehicle
Let's get to where the singing is
Cherubs are heard
A mellifluous serenade
Sky archer on duty
indulges in exercises
Calculus is ternary
In the eternal equation
And with ancient prosody
Kindle the heat of the heart
Eleusinian priests
Fifty steps to heaven
Five hundred steps to the abyss
I'm going where I haven't been
I know the road