Я тебя поцеловала
Я мечтала о тебе
Наяву и в сладком сне.
Дни и ночи напролёт
С головой в водоворот
Окуналась как могла,
Всё ждала тебя, ждала.
И однажды у реки
Наши встретились пути.
*
Припев:
Я тебя поцеловала
Тёмной ночью у реки.
Лето нам двоим шептало
Лишь о счастье и любви.
Я тебя поцеловала,
Улетая за мечтой.
Только ночи было мало
Нам с тобой.
*
Целовались до утра,
Звёзды гасли без следа.
Наша сказочная ночь
На заре умчалась прочь.
Не забуду никогда
Сонной речки берега,
Где любили я и ты
В свете ласковой луны.
I kissed you
I dreamed about you
In reality and in a sweet dream.
All day and night
With your head in the whirlpool
I dipped as best I could,
I was waiting for you, waiting.
And one day by the river
Our paths met.
*
Chorus:
I kissed you
Dark night by the river.
Summer whispered to the two of us
Only about happiness and love.
I kissed you
Flying away for a dream.
Only the night was not enough
You and me.
*
Kissed until the morning
The stars went out without a trace.
Our fabulous night
At dawn she rushed away.
I'll never forget
banks of a sleepy river,
Where you and I loved
In the light of the gentle moon.