Вместе со школой мы прощаемся с детством
Оно уходит от нас навсегда
Мне сейчас хочется спасаться бегством
В наши беззаботные школьные года
Я бы лучше заново пошла в первый класс
Я бы ценить стала всё, что было у нас
Откуда же было мне знать
Что это была благодать?
Я всё ждала, вот кончится школа
И не будет надо мной произвола
Можно домашку не выполнять
И сколько угодно гулять
И что я получаю теперь?
Передо мной открытая дверь
Но я уходить не хочу
Я от обиды сейчас закричу
Разве сложно было сказать
Что не стоит время терять?
Если бы я только знала
Я бы по-другому поступала
Я бы радовалась каждому дню
Я бы не была у страха в плену
Я бы больше себя проявляла
Я бы Славку поцеловала
Together with the school we say goodbye to childhood
It leaves us forever
I want to run away now
During our carefree school years
I'd rather go back to first grade
I would appreciate everything that we had
How was I supposed to know?
What was this grace?
I've been waiting for school to end
And there will be no arbitrariness over me
You can't do your homework
And walk as much as you like
So what do I get now?
There's an open door in front of me
But I don't want to leave
I'm about to scream out of resentment
Was it difficult to say
What is not worth wasting time?
If only I knew
I would do things differently
I would be happy every day
I wouldn't be held captive by fear
I would show myself more
I would kiss Slava
