Календарь покажет дату снова,
Двадцать два тебе сегодня, сын
Я шепчу одно лишь только слово,
Среди серых, пасмурных равнин
Ты отважным был, ты был героем,
Ты не знал, что значит отступать
Мы на стол сегодня всё накроем,
Чтобы день земной твой отмечать
С днём рождения, мой родной,
Ты не скрыт могильною плитой
Ты уехал в дальний край,
Где-то там, где вечный май
Не поверю, что ты бросил,
Что меня одну оставил в осень
Просто нет билета на обратный,
Просто поезд твой ушёл вперёд
Путь твой, знаю, был невероятный,
И никто его не отберёт
Ты не можешь позвонить, я знаю,
Связи нет в той сказочной дали
Но я жду, я всё ещё скучаю,
Отрываясь от сырой земли
Я дождусь, пускай проходят годы,
Сквозь туманы и сквозь непогоды
Ты вернёшься, постучишь в окно,
Так судьбой нам было суждено
С днём рождения, мой родной,
Ты не скрыт могильной плитой
Ты уехал в дальний край,
Где-то там, где вечный май
Не поверю, что ты бросил,
Что меня одну оставил в осень
Ты просто уехал
Я жду
The calendar will show the date again,
You're twenty-two today, son.
I whisper just one word
Among the gray, cloudy plains
You were brave, you were a hero,
You didn't know what it meant to retreat
We will set everything on the table today,
To celebrate your earthly day
Happy birthday, my dear,
You are not hidden by a gravestone
You went to a distant land,
Somewhere where eternal May
I can't believe that you quit
That he left me alone in the autumn
There's just no return ticket,
Your train just moved ahead
I know your path was incredible,
And no one will take it away
You can't call, I know
There is no connection in that fabulous distance
But I'm waiting, I still miss you
Breaking away from the damp ground
I'll wait, let the years pass,
Through fogs and through bad weather
You'll come back, knock on the window,
So we were destined by fate
Happy birthday, my dear,
You are not hidden by a gravestone
You went to a distant land,
Somewhere where eternal May
I can't believe that you quit
That he left me alone in the autumn
You just left
I'm waiting
