“Break Another Piece”
BRIA
Whole lotta screams, whole lotta fights
Nothing gets better, no one calms down
It’s a cycle these days we just can’t come down
It’s breaking us apart
I wish we could see through the same eyes
But that’s just wishin’, it ain’t real life
Chorus:
I’m falling on my face
It’s such an empty place
I’m holding on with grace
But you break another piece of my heart
Just can’t stop the tears
Feel I’ve wasted all these years
I was holdin’ on forever
But you break another piece of my heart
You break another piece of my heart
‘Nother piece of my heart, ‘nother piece of my heart
You break another piece of my heart
‘Nother piece of my heart, ‘nother piece of my heart
Cry on the floor, slam the door
Why aren’t you listenin’, why aren’t you here?
It’s always about you, never about me
You just break another piece of my heart
And I wish we could see through the same eyes
But that’s just wishin’ it ain’t real life
[Repeat Chorus]
Why can’t you stop and take a look
At what you’re doing to us, to me
I’ve cried so hard, so many nights
It’s taking its toll, can’t you see?
Can we get on with this and make our mends
So we can better understand?
For me, for me, for me?
[Repeat 2nd part of Chorus]
«Разломай еще один кусок»
БРИЯ
Целая куча криков, всякая драка
Ничего не становится лучше, никто не успокаивается
В наши дни это цикл, из которого мы просто не можем выйти.
Это разбивает нас на части
Я бы хотел, чтобы мы могли видеть одними и теми же глазами
Но это всего лишь желание, это не настоящая жизнь
Припев:
я падаю лицом вниз
Это такое пустое место
Я держусь с изяществом
Но ты разбиваешь еще один кусочек моего сердца
Просто не могу сдержать слез
Чувствую, что потратил впустую все эти годы
Я держался вечно
Но ты разбиваешь еще один кусочек моего сердца
Ты разбиваешь еще один кусочек моего сердца
«Еще одна часть моего сердца», «Еще одна часть моего сердца»
Ты разбиваешь еще один кусочек моего сердца
«Еще одна часть моего сердца», «Еще одна часть моего сердца»
Плачь на полу, хлопни дверью
Почему ты не слушаешь, почему ты не здесь?
Это всегда о тебе, никогда обо мне
Ты просто разбиваешь еще один кусочек моего сердца
И мне бы хотелось, чтобы мы могли видеть одними и теми же глазами
Но это просто желание, чтобы это не настоящая жизнь
[Повторить припев]
Почему ты не можешь остановиться и посмотреть
За то, что ты делаешь с нами, со мной
Я так сильно плакала, столько ночей
Это берет свое, разве ты не видишь?
Можем ли мы продолжить это и исправиться?
Чтобы мы могли лучше понять?
Для меня, для меня, для меня?
[Повторите вторую часть припева]
