Dói, dói, dói, dói, dói
Um amor faz sofrer
Desamor faz chorar
Deixa a Gira Girar
Senhoras e senhores da noite
Alegram todo lugar, abrem qualquer caminho e fazem brilhar a madrugada.
Giram Moças, Malandros, giram guardiões, Gira Mundo.
A vida pede gargalhada e movimento.
Deixa a Gira Girar
Больно, больно, больно, больно, больно
Любовь заставляет тебя страдать
Разбитое сердце заставляет тебя плакать
Пусть Колесо вращается
Дамы и господа ночи
Они приносят радость повсюду, открывают любой путь и заставляют рассвет сиять.
Кружатся девушки, кружатся мошенники, кружатся стражи, кружится мир.
Жизнь зовёт к смеху и движению.
Пусть Колесо вращается