В целом мире нет преград, когда ты со мною рядом
Всё сияет, как закат, и уходят прочь печали
Мы с тобою - две реки, мы с тобою - одно целое
В нашем мире мы одни, в нашем мире королева ты
В целом мире нет преград, когда ты со мною рядом
Всё сияет, как закат, и уходят прочь печали
Мы с тобою - две реки, мы с тобою - одно целое
В нашем мире мы одни, в нашем мире королева ты
Мир вокруг шумит, меняет краски
Бежит вперёд, не замедляя ход
И в этом месте словно в доброй сказке
Нашли с тобой мы свой покой - наш свод
И взгляды наши, словно лучи света
Сплелись в одно, и стало так легко
И в этом шумном танце без ответа
Мы поняли с тобою
В целом мире нет преград, когда ты со мною рядом
Всё сияет, как закат, и уходят прочь печали
Мы с тобою - две реки, мы с тобою - одно целое
В нашем мире мы одни, в нашем мире королева ты
В целом мире нет преград, когда ты со мною рядом
Всё сияет, как закат, и уходят прочь печали
Мы с тобою - две реки, мы с тобою - одно целое
В нашем мире мы одни, в нашем мире королева ты
Шёпот ветра, тихий шум прибоя
Звучит как музыка для наших душ
И в этом царстве, где царит любовь
Наш мир мы строим, словно из игрушек
И каждый жест, и каждое касанье
Полны любви, надежды и тепла
И в этом мире, где нет расстояния
Слились две жизни навсегда
В целом мире нет преград, когда ты со мною рядом
Всё сияет, как закат, и уходят прочь печали
Мы с тобою - две реки, мы с тобою - одно целое
В нашем мире мы одни, в нашем мире королева ты
В целом мире нет преград, когда ты со мною рядом
Всё сияет, как закат, и уходят прочь печали
Мы с тобою - две реки, мы с тобою - одно целое
В нашем мире мы одни, в нашем мире королева ты
There are no barriers in the whole world when you are next to me
Everything shines like a sunset, and sorrows go away
You and I are two rivers, you and I are one whole
In our world we are alone, in our world you are the queen
There are no barriers in the whole world when you are next to me
Everything shines like a sunset, and sorrows go away
You and I are two rivers, you and I are one whole
In our world we are alone, in our world you are the queen
The world around is noisy, changing colors
Runs forward without slowing down
And in this place it’s like in a good fairy tale
You and I have found our peace - our arch
And our glances are like rays of light
Intertwined into one, and it became so easy
And in this noisy dance without an answer
We understand with you
There are no barriers in the whole world when you are next to me
Everything shines like a sunset, and sorrows go away
You and I are two rivers, you and I are one whole
In our world we are alone, in our world you are the queen
There are no barriers in the whole world when you are next to me
Everything shines like a sunset, and sorrows go away
You and I are two rivers, you and I are one whole
In our world we are alone, in our world you are the queen
Whisper of the wind, quiet sound of the surf
Sounds like music to our souls
And in this kingdom where love reigns
We build our world as if from toys
And every gesture and every touch
Full of love, hope and warmth
And in this world where there is no distance
Two lives merged forever
There are no barriers in the whole world when you are next to me
Everything shines like a sunset, and sorrows go away
You and I are two rivers, you and I are one whole
In our world we are alone, in our world you are the queen
There are no barriers in the whole world when you are next to me
Everything shines like a sunset, and sorrows go away
You and I are two rivers, you and I are one whole
In our world we are alone, in our world you are the queen
