Под плащом дождя не видно города
В старом парке жмется клен от холода
Ты лишь, ветер, не даешь уснуть навек
В ночь уносят время воды черных рек
Ты как лист, гонимый стылым ветром
Улетишь от клена метр за метром
И своей свободы не успев понять
Ты в седую стужу будешь лета ждать
Но не сможет снова лист опавший
Прикоснуться к жизни настоящей
Только в вечном сне ему опять летать
С новою весной, проснувшись, ливня ждать
Под плащом дождя не видно города
В старом парке жмется лен от холода
Ты лишь, ветер, не даешь уснуть навек
Стой, остановись, родился человек
You can't see the city under the raincoat
In the old park a maple tree is huddling against the cold
You, the wind, just don’t let me sleep forever
The waters of black rivers carry away time into the night
You are like a leaf driven by a cold wind
You will fly away from the maple meter by meter
And without having time to understand my freedom
You'll be waiting for summer in the gray cold
But the fallen leaf cannot again
Touch real life
Only in an eternal dream will he fly again
Happy new spring, waking up, waiting for the rain
You can't see the city under the raincoat
In the old park the flax shudders from the cold
You, the wind, just don’t let me sleep forever
Stop, stop, a man was born