Levanta
(Renata Jambeiro e João Martins)
Levanta, que hoje o dia canta
Hoje o dia canta, canta, canta, (bis)
O dia canta (levanta)
Laiá... Pois o sol já vem raiando
Laiá... E a saudade desse amor
Vem de lá do horizonte, muito longe,
Assombrando o cantador
Deixe esse mar de canção invadir nossa casa
Que todo nó se desfaça
Pra não desfazer a corrente de luz
Que ilumina a varanda,
Que vence demanda,
Levanta e vem ver!
Вставай
(Рената Жамбейру и Жоау Мартинш)
Вставай, сегодня день поет
Сегодня день поет, поет, поет, (бис)
День поет (встает)
Лайя... Потому что солнце уже восходит
Лайя... И тоска по этой любви
Оно приходит из-за горизонта, очень далеко,
Преследуя певца
Пусть это море песни вторгнется в наш дом
Пусть каждый узел развяжется
Чтобы не разрушить легкую цепь
Это освещает крыльцо,
Это выигрывает спрос,
Вставай и приходи посмотреть!