Przesypię piasek w twoją dłoń
Ty go przesypiesz w moje ręce
Na długo nam nie starczy to
Będzie ubywać coraz więcej
Nie podzielimy czasu nigdy
W miłości to największe zło
Niedoskonałe są klepsydry
Naszych gorących suchych rąk
Bo miłość nasza jest podróżą
Do miejsca zbiegu ziemi i nieba
Bo miłość nasza chce za dużo
Innej nam drogi wybrać nie da
I nagle nic nie rozumiemy
Ranimy się wzajemnie w gniewie
Biegniemy przeciw ruchowi ziemi
Wciąż oglądając się za siebie
Chcieć więcej niż się wie że można chcieć
To codzienna klęska tych którzy kochają
Iść dalej niż się wie że można iść
To jedyna radość tych co przegrywają
Wiedzieć więcej niż się wie że można wiedzieć
Jest jak uśmiech na spotkanie z klęską
Jakże trudną rzeczą jest oddychanie
Jakże trudno się pozbyć jasnych tęsknot
Przeliczę piasek w dłoniach twych
A z niego wielość dni wywróżę
Może cierpliwa jestem zbyt
Chcę by to trwało jak najdłużej
Zagarnij piasku jak najwięcej
Ile się da na jeden raz
Może za małe mamy ręce
Żeby zatrzymać nimi czas
Bo miłość nasza jest podróżą
Do najdalszego z horyzontów
Bo miłość nasza chce za dużo
Nie ma już końca ni początku
I gdy już nic nie rozumiemy
Odnajdujemy prawdę w śpiewie
Biegniemy przeciw ruchowi ziemi
Wciąż oglądając się za siebie
Chcieć więcej niż się wie że można chcieć
To codzienna klęska tych którzy kochają
Iść dalej niż się wie że można iść
To jedyna radość tych co przegrywają
Wiedzieć więcej niż się wie że można wiedzieć
Jest jak uśmiech na spotkanie z klęską
Jakże trudną rzeczą jest oddychanie
Jakże trudno się pozbyć jasnych tęsknot
Я насыплю тебе в руку песок
Ты выльешь это мне в руки
Это не продлится долго
Все больше и больше будет потеряно
Мы никогда не будем делить время
Любовь – это величайшее зло
Песочные часы несовершенны
Наши горячие сухие руки
Потому что наша любовь - это путешествие
Туда, где встречаются земля и небо
Потому что наша любовь хочет слишком многого
У нас нет другого пути выбора
И вдруг мы ничего не понимаем
Мы причиняем друг другу боль в гневе
Мы бежим против движения земли
Все еще оглядываясь назад
Хотите больше, чем вы думаете, что можете хотеть
Это ежедневное поражение тех, кто любит
Идите дальше, чем вы думаете, что можете пойти
Это единственная радость тех, кто проигрывает
Зная больше, чем ты знаешь, ты можешь знать
Это похоже на улыбку перед лицом поражения
Как трудно дышать
Как сложно избавиться от светлых тосок
Я посчитаю песок в твоих руках
И из этого я угадаю много дней
Может быть, я слишком терпелив
Я хочу, чтобы это длилось как можно дольше
Соберите как можно больше песка
Как можно больше за один раз
Может быть, наши руки слишком малы
Чтобы остановить время с ними
Потому что наша любовь - это путешествие
К самому дальнему горизонту
Потому что наша любовь хочет слишком многого
Нет конца и нет начала
И когда мы больше ничего не понимаем
Мы находим истину в пении
Мы бежим против движения земли
Все еще оглядываясь назад
Хотите больше, чем вы думаете, что можете хотеть
Это ежедневное поражение тех, кто любит
Идите дальше, чем вы думаете, что можете пойти
Это единственная радость тех, кто проигрывает
Зная больше, чем ты знаешь, ты можешь знать
Это похоже на улыбку перед лицом поражения
Как трудно дышать
Как сложно избавиться от светлых тосок
