Текст песни s.soo - Jug

One wise man took an empty jug and filled it to the top with small stones. He gathered his disciples and asked them the first question: “Tell me, dear ones, is my jar full?” To which they replied: \"Yes, full.\" Then the sage took a full jar of peas and poured the contents into a jug with stones. Peas took a free place between the stones. The sage asked the second question: “Is my jar full now?” The disciples again confirmed that it was full. Then the sage took a box of sand and poured it into a jug too. The sand seeped through the peas and stones and took up all the free space and covered everything. Once again the sage asked his disciples if the jug was full and again heard an affirmative answer. Then the wise man took out a mug full of water and poured it into the jar to the last drop. The students laughed as they saw this.
The wise man said: “I wanted you to realize that the jar is our life. Stones are the most important component of everyone\'s life: children, family, friends, health. Peas are things that are nice to have, but this is not the most important thing: a house, work, car, valuables, etc. Sand symbolizes the little things that are full in the life of any person.
If you first fill the jug with sand, there will be no room for peas, much less stones. It’s the same in life: if you spend time on trifles, there will be no time left for the most important thing. At first, devote time to your family and friends, yourself and friends, and there will always be time to do cleaning, repair. You should first spend time on stones, everything else is sand.
The sage was about to leave when one of the students asked the question: “What was the water for?” The teacher replied with a smile, \"I added water to the jug to show you that no matter how busy life is, there is always a place for idleness.\"

Один мудрец взял пустой кувшин и наполнил его доверху мелкими камнями.Он собрал своих учеников и задал им первый вопрос: «Скажите мне, дорогие, полна ли моя банка?»На что они ответили: «Да, полный». Тогда мудрец взял полную банку гороха и высыпал ее содержимое в кувшин с камнями.Горох занял свободное место между камнями.Мудрец задал второй вопрос: «Полна ли теперь моя банка?»Ученики еще раз подтвердили, что он полон.Тогда мудрец взял ящик с песком и тоже высыпал его в кувшин.Песок просачивался сквозь горох и камни и занимал все свободное пространство и засыпал все.Мудрец еще раз спросил своих учеников, полон ли кувшин, и снова услышал утвердительный ответ.Тогда мудрец достал полную кружку воды и до последней капли вылил ее в банку.Студенты засмеялись, увидев это.
Мудрец сказал: "Я хотел, чтобы вы осознали, что банка - это наша жизнь. Камни - важнейшая составляющая жизни каждого: детей, семьи, друзей, здоровья. Горох - это вещи, которые приятно иметь, но это не самое главное: дом, работа, машина, ценности и т. д. Песок символизирует мелочи, которыми полно в жизни любого человека".
Если сначала наполнить кувшин песком, там не останется места ни гороху, ни тем более камням.Так и в жизни: если тратить время на мелочи, на самое главное времени не останется.Поначалу уделяйте время родным и близким, себе и друзьям, а на уборку, ремонт всегда найдется время.Сначала следует провести время на камнях, все остальное — песок.
Мудрец собирался уйти, когда один из учеников задал вопрос: «Для чего нужна была вода?»Учитель ответил с улыбкой: «Я добавил воды в кувшин, чтобы показать вам, что какой бы занятой ни была жизнь, всегда есть место праздности».