Нас помнят дороги, мосты
И свет фонарей у залива
Рассеивал наши следы
От глаз укрывая стыдливо
Нас помнит пустой летний сад
Весеннее марсово поле
Где мы провожали закат
И он уходил поневоле
И лишь старый дворник нам в след улыбнётся
Грустно качая седой бородой
Зная что дождь очень скоро начнётся
Он неохотно плетётся домой
Мы побежим когда первые капли
Тихо ударят по глади пруда
Знали тогда мы с тобою навряд ли
Что не увидимся вновь никогда
Нас помнят седые дворы
Когда наступали морозы
И приступы летней жары
И громкие майские грозы
Нас помнит усталый трамвай
Где ты на коленях уснула
И арка где ты невзначай
Меня вдруг к себе притянула
И лишь старый дворник нам в след улыбнётся
Грустно качая седой бородой
Зная что дождь очень скоро начнётся
Он неохотно плетётся домой
Мы побежим когда первые капли
Тихо ударят по глади пруда
Знали тогда мы с тобою навряд ли
Что не увидимся вновь никогда
The roads and bridges remember us
And the light of the lanterns by the bay
Dispersed our traces
Shyly hiding them from view
The empty summer garden remembers us
The spring Field of Mars
Where we watched the sunset
And it went away against its will
And only the old janitor smiles after us
Sadly shaking his gray beard
Knowing that the rain will start very soon
He reluctantly trudges home
We will run when the first drops
Quietly hit the surface of the pond
We hardly knew then
That we would never see each other again
The gray courtyards remember us
When frosts came
And bouts of summer heat
And loud May thunderstorms
The tired tram remembers us
Where you fell asleep on your knees
And the arch where you accidentally
Suddenly pulled me to you
And only the old janitor remembers us The trail will smile
Sadly shaking his gray beard
Knowing that the rain will start very soon
He reluctantly trudges home
We will run when the first drops
Quietly hit the surface of the pond
We hardly knew then
That we would never see each other again
